POINT MUGU, Calif. — Three members of the same family drowned on Thanksgiving after being swept out to sea while photographing the rugged coastline of Southern California, authorities said Friday.